Marantz
Marantz: японский хранитель американского Hi-Fi наследия
Marantz существует уже больше семидесяти лет и принадлежит к тому редкому кругу брендов, чьё имя стало нарицательным для домашнего Hi-Fi. Компанию основал в Нью-Йорке в 1953 году радиолюбитель, графический дизайнер и классический гитарист Сол Бернард Маранц (Saul Bernard Marantz, 1911–1997). Первый предусилитель — Audio Consolette — он собирал вручную, на кухонном столе в собственном доме в Кью-Гарденс, Квинс.
Сегодня Marantz — это японская инженерная школа с американским историческим кодом. Разработка и сборка топовых моделей ведётся на собственной фабрике Shirakawa Audio Works в префектуре Фукусима, а портфель компании включает интегральные усилители, SACD-проигрыватели, сетевые плееры, AV-ресиверы класса hi-end и беспроводную акустику с премиальным дизайном.
История создания
Сол Маранц родился в Бруклине в семье еврейских эмигрантов из Польши. До войны он работал коммерческим художником, а по вечерам собирал в подвале ламповые схемы. Недовольство качеством серийных усилителей привело его к идее собственного предусилителя: автомобильный радиоприёмник, который он хотел использовать дома, потребовал так много переделок, что в итоге вырос в самостоятельное устройство — Audio Consolette.
Уже первая партия из ста штук была раскуплена мгновенно: заказов оказалось больше шестисот. Так в 1953 году в Лонг-Айленд-Сити появилась компания Marantz Company, а год спустя к Солу присоединился инженер Сидни Смит (Sidney Stockton Smith), ставший главным разработчиком силовых каскадов. В 1954 году Consolette превратился в серийный предусилитель Model 1, а в 1956-м Смит сделал к нему ламповый усилитель мощности Model 2 — 40 Вт в пентодном режиме, 20 Вт в триодном.
Конец пятидесятых и шестидесятые стали золотой эрой. В 1958 году вышел стереопредусилитель Model 7 — аппарат с трёхкаскадным фонокорректором по схеме, получившей имя «Marantz circuit»; за срок жизни было продано более 130 000 штук, а Model 7 до сих пор остаётся эталоном ламповой схемотехники. В 1960-м появился моноусилитель Model 9 мощностью 70 Вт на канал, в 1964-м — легендарный тюнер Model 10B, самый сложный и дорогой в отрасли на тот момент.
Амбиции обошлись дорого: разработка 10B почти разорила компанию. В 1964 году Сол Маранц продал бизнес корпорации Superscope, оставаясь президентом до 1968 года. Новые владельцы перенесли штаб-квартиру в Калифорнию и в 1966-м начали производство в Японии — в партнёрстве со Standard Radio Corp., позже переименованной в Marantz Japan. В 1980-м зарубежные активы выкупил Philips, а в 2002-м Marantz Japan объединилась с Denon, образовав D&M Holdings. Сегодня бренд принадлежит группе Masimo Consumer (бывшая Sound United).
Философия и подход
Сол Маранц сформулировал кредо, которое компания цитирует до сих пор: приблизить слушателя к исполнителю настолько, насколько это технически возможно. Он был не столько бизнесменом, сколько инженером-перфекционистом — отсюда и коммерческая хрупкость ранней Marantz, и её репутация среди меломанов.
После перехода под крыло Philips эту линию продолжил Кен Ишивата (Ken Ishiwata, 1947–2019), пришедший в компанию в 1978 году в качестве технического координатора. Ишивата первым в отрасли сделал из инженера публичную фигуру: его инициалы KI на задней панели означали, что аппарат прошёл через тонкую настройку — замену конденсаторов, доработку виброизоляции, переразводку сигнальных цепей. За 41 год работы он выпустил десятки Signature-версий: от CD-63 MkII KI (1996) до юбилейной серии KI Ruby (2018).
Сегодня роль Ишиваты распределена между группой Sound Masters в Сиракаве — это Ёсинари Огата (Yoshinari Ogata), Рюити Савада (Ryuichi Sawada), Юки Такахаси (Yuki Takahashi) и их коллеги. Ни один продукт Marantz не идёт в серию, пока не получит их одобрение. Подход при этом не догматический: как говорил сам Ишивата, «нет универсальной формулы дизайна — каждое сочетание компонентов создаёт свой характер».
Ключевые вехи
Сол Маранц основывает Marantz Company в Лонг-Айленд-Сити. Первый продукт — Audio Consolette.
Выпуск предусилителя Model 7 — самой продаваемой и копируемой модели в истории лампового Hi-Fi.
Представлен тюнер Model 10B. Сол Маранц продаёт компанию Superscope.
Начало производства в Японии через Standard Radio Corp. (с 1975 года — Marantz Japan).
В Marantz Europe приходит Кен Ишивата. Начинается эпоха «фирменного европейского звука».
Выпуск CD-63 — одного из первых серийных CD-проигрывателей, созданных совместно с Philips.
В усилителе PM-99SE впервые применён модуль HDAM — Hyper Dynamic Amplifier Module.
Marantz Japan выкупает у Philips европейские и американские права на бренд.
Слияние с Denon в D&M Holdings. Shirakawa Audio Works становится главной фабрикой группы.
Запуск современной линейки MODEL 30 и SACD 30n с обновлённым индустриальным дизайном.
Выход референсной серии 10 Series: MODEL 10, SACD 10, LINK 10n. EISA Award для MODEL 10 как лучшего high-end интегрального усилителя года.
Технологии и разработки
Фирменный звук Marantz держится на нескольких запатентованных решениях, которые компания развивает десятилетиями и переносит из флагманов в более доступные модели. Общий принцип — дискретная схемотехника вместо интегральных операционных усилителей, короткие симметричные сигнальные пути и массивные источники питания.
HDAM (Hyper Dynamic Amplifier Module)
Фирменный модуль Marantz, впервые применённый в 1992 году в усилителе PM-99SE. Собран из дискретных транзисторов и резисторов на собственной плате и заменяет обычные микросхемы-операционники. Даёт высокую скорость нарастания сигнала (70–80 В/мкс у первого поколения) и широкую полосу пропускания. В актуальных моделях используется версия HDAM-SA3 с улучшенным отношением сигнал/шум.
Current Feedback
Топология с обратной связью по току в силовом каскаде вместо классической обратной связи по напряжению. Схема, отработанная Marantz на премиальных аппаратах и распространённая на серии PM и MODEL, обеспечивает низкий импеданс обратной связи, минимальные искажения на высоких частотах и быструю реакцию на динамические пики в музыке.
Marantz Musical Phono EQ
Двухкаскадный фонокорректор на связке JFET и HDAM, впервые появившийся в PM-8006 и перенесённый в MODEL 30, MODEL 40n и MODEL 50. Поддерживает картриджи MM, а в старших моделях — и MC с встроенным усилителем головки. Ограничитель инфразвуковых помех срезает рокот пластинки, не затрагивая музыкальный диапазон.
Sound Master Tuning
Финальная настройка каждого нового продукта Sound Master'ом в специальной прослушивающей комнате в Сиракаве. Эталонный слушательский зал с контролируемой реверберацией и площадью около 50 м² — прямой наследник комнаты Кена Ишиваты в Эйндховене, где более 30 лет принимались решения о звуке европейских моделей.
Премиальная техника Marantz собирается на Shirakawa Audio Works — фабрике, работающей с 1983 года и ставшей основной производственной площадкой Marantz с 2002 года. Предприятие площадью 87 395 м² даёт работу примерно двумстам инженерам и сборщикам, у которых принято учиться ремеслу у старших мастеров по нескольку лет, прежде чем самостоятельно вести продукт. По данным репортажа StereoNET с экскурсии на фабрику, 55% производства приходится на AV-усилители и 28% — на стерео-Hi-Fi; остальное делят CD-проигрыватели, сетевые плееры, проигрыватели винила и наушники. Тесты включают вибрацию, экстремальные температуры и ударные нагрузки, которые проходит даже упаковка.
Ключевые модели и линейки
Модельный ряд Marantz распадается на несколько крупных семейств: флагманская референсная 10 Series, цифровые и аналоговые MODEL, серии CINEMA и AV для домашнего театра, беспроводная акустика Horizon и источники CD/SACD.
Референсная 10 Series
Актуальная вершина линейки представлена тремя аппаратами, созданными в единой индустриальной идее. Интегральный усилитель Marantz MODEL 10 отдаёт 250 Вт на 8 Ом и 500 Вт на 4 Ом на модулях Purifi Class D, настроенных Sound Master'ом Ёсинари Огатой. Трёхслойное алюминиевое шасси с медным экранированием весит 33,7 кг, а фирменная «иллюминаторная» панель дисплея отсылает к Model 9 1960 года. SACD 10 и сетевой плеер-предусилитель LINK 10n завершают референсную систему.
Семейство MODEL: цифровые стримеры и аналоговые усилители
Это основная рабочая линейка бренда, построенная вокруг двух концепций: сетевые усилители «всё-в-одном» и чистые аналоговые аппараты для серьёзной двухканальной системы. MODEL 30 — полностью аналоговый интегральник мощностью 2×100 Вт с новым HDAM-SA3 и раздельным блоком питания; он работает в паре со стримером-ЦАП SACD 30n. MODEL 40n объединяет усилитель класса A/B и сетевой модуль HEOS в одном корпусе. MODEL 50 — более доступный аналоговый интегральник на 2×70 Вт с кастомным HDAM-SA3. MODEL 60n получил премию EISA 2025–2026 как лучший стриминговый усилитель года — за сочетание HDMI ARC, MM-фонокорректора и полноценного HEOS в узком корпусе. Компактный MODEL M4 заточен под мультирум и распределённое усиление в нескольких зонах.
Усилители мощности и стереоресиверы
Для пользователей, которым нужна отдельная оконечная секция, в линейке есть Marantz AMP 20 — двухканальный силовик 2×125 Вт с балансными XLR-входами. Более универсальный AMP 10 имеет 16 каналов по 200 Вт и создан в связке с процессором AV 10 для систем домашнего кинотеатра вплоть до 9.4.6. Стереоресивер STEREO 70s рассчитан на тех, кому нужен один аппарат для музыки и звука телевизора: 2×75 Вт, HDMI-коммутация с поддержкой 8K и декодером Dolby.
Источники: CD, SACD, винил
В сегменте цифровых источников Marantz остаётся одним из немногих брендов, продолжающих выпускать полноразмерные проигрыватели. SACD 30n совмещает SACD-транспорт, сетевой стример HEOS и ЦАП с 1-bit DSD-обработкой. CD 60 и CD 50n — чистые CD-проигрыватели с HDAM-схемотехникой. CD-ресивер M-CR612 Melody X ориентирован на настольные системы. Винил представлен проигрывателем Marantz TT-15S1 с акриловым диском и тонармом Clearaudio Satisfy.
CINEMA и AV: домашний театр
Серия CINEMA пришла на смену многолетней нумерации SR и получила новый фирменный дизайн без лицевой дверцы. Модели различаются конфигурацией: CINEMA 30 — флагманский 11.4-канальный ресивер класса A/B с Audyssey MultEQ XT32 и Dirac Live Ready. CINEMA 40 и CINEMA 50 — 9-канальные модели с 8K HDMI, Dolby Atmos, DTS:X и Auro-3D. CINEMA 60 и CINEMA 70s — более доступные 7.2-канальные аппараты для компактных кинотеатров. На вершине — процессор AV 20, а также референсная пара AV 10 + AMP 10. Архив хранит и другие модели: AV7706 и AV8805 A.
Беспроводная акустика Horizon
Новейшая линейка беспроводной акустики Marantz спроектирована под руководством директора по индустриальному дизайну Бегум Томрук (Begüm Tomruk). Marantz Grand Horizon — флагманская модель в форме портала на мраморном основании: 8-дюймовый сабвуфер, четыре 3-дюймовых широкополосных динамика и три 1-дюймовых высокочастотных динамика, усилитель Marantz Rise™ на GaN FET мощностью 370 Вт продолжительной и до 860 Вт пиковой. DSP-алгоритм Mirage™ формирует круговую звуковую сцену на 360°.
Награды и признание
EISA 2025–2026, High-End Integrated Amplifier — Marantz MODEL 10
EISA 2025–2026, Streaming Amplifier — Marantz MODEL 60n
EISA 2024–2025, Compact Streaming Amplifier — Marantz MODEL M1
EISA 2020–2021, Best Product Stereo Amplifier — Marantz MODEL 30
EISA 2020–2021, SACD Player — Marantz SACD 30n
What Hi-Fi? Award 2025, Best Home Cinema Amplifier — Marantz CINEMA
What Hi-Fi? Award, AV Receiver — неоднократные победы моделей серий SR и CINEMA
Награды EISA — решение коллегии из 54 профильных изданий 27 стран, и появление в этом списке два года подряд на верхних строчках (high-end и streaming amplifier) в 2025–2026 годах подтверждает, что текущая стратегия Marantz воспринимается отраслью всерьёз. Model 10 отдельно отмечается за возвращение к «порталу» передней панели Model 9 и за то, что топовая техника снова делается в Японии в экономически значимых объёмах.
Marantz сегодня
С 2022 года бренд развивается под новым корпоративным зонтиком Masimo Consumer (до этого — Sound United), сохраняя инженерную автономию Marantz Japan. Последние релизы — референсная серия 10 Series (2024), премия EISA для MODEL 10, обновление AV-линейки CINEMA с поддержкой 8K и Dirac Live, запуск премиальной беспроводной акустики Horizon и Grand Horizon — говорят о том, что ставка сделана на два полюса: аудиофильский флагманский сегмент «made in Shirakawa» и стильная беспроводная техника для интегрированных интерьеров.
В Беларуси техника Marantz официально представлена на pult.by. Мы являемся официальным дилером бренда и представляем вкаталоге ключевые модели — от стереоресиверов и интегральных усилителей серии MODEL до AV-ресиверов CINEMA и беспроводной акустики Grand Horizon. Это означает заводскую гарантию и консультацию по подбору акустики, источников и коммутации под конкретное помещение.
Вопросы и ответы
В какой стране производится техника Marantz?
Премиальные модели Marantz — серии MODEL 30, MODEL 40n, MODEL 50, MODEL 10, SACD 10, LINK 10n, а также старшие AV-ресиверы CINEMA — собираются на фабрике Shirakawa Audio Works в Японии, работающей с 2002 года. Более доступные модели производятся на азиатских площадках группы Masimo Consumer / Sound United.
Что такое HDAM и Current Feedback в усилителях Marantz?
HDAM (Hyper Dynamic Amplifier Module) — фирменный модуль Marantz, представленный в 1992 году в усилителе PM-99SE. Он собран из дискретных компонентов и заменяет операционные усилители в интегральных схемах, что даёт высокую скорость нарастания сигнала и широкую полосу пропускания. Current Feedback — топология с обратной связью по току, обеспечивающая низкие искажения и быстрый отклик на сложных нагрузках.
Кто такой Кен Ишивата и почему его имя знают владельцы Marantz?
Кен Ишивата (Ken Ishiwata, 1947–2019) пришёл в Marantz в 1978 году и 41 год отвечал за фирменное звучание европейских продуктов бренда. Его инициалы KI носили легендарные Signature-версии: CD-63 MkII KI Signature, KI Pearl, KI Ruby. Ишивата заложил традицию тонкой настройки, которую сегодня продолжают Sound Masters на фабрике в Сиракаве.
Какие модели Marantz можно назвать флагманами сегодня?
Актуальный флагман стерео — линейка 10 Series: интегральный усилитель MODEL 10 (250 Вт на 8 Ом, модули Purifi Class D), SACD-проигрыватель SACD 10 и сетевой аудиоплеер LINK 10n. В сегменте домашнего кинотеатра вершину занимают процессор AV 10 и усилитель мощности AMP 10.
Чем отличается Marantz MODEL 60n от MODEL 40n и MODEL 30?
MODEL 60n — интегральный усилитель со стримером HEOS и HDMI ARC на 2×60 Вт, обладатель премии EISA 2025–2026 в категории Streaming Amplifier. MODEL 40n — тоже сетевой усилитель, но с более мощным блоком питания и встроенным ЦАП, ориентированный на аудиофильскую двухканальную систему. MODEL 30 — чисто аналоговый интегральный усилитель на 2×100 Вт без сетевых функций, сделанный в паре со стримером-ЦАП SACD 30n.
Работает ли мультирум HEOS в технике Marantz с устройствами Denon?
Да. HEOS — единая платформа, объединяющая беспроводные устройства Marantz, Denon и часть линеек B&W Formation (через совместимые решения). Через одно приложение можно управлять воспроизведением во всех комнатах, стримить с сервисов TIDAL, Spotify, Amazon Music, Deezer, а также использовать AirPlay 2 и Bluetooth.
Поддерживают ли современные AV-ресиверы Marantz форматы 8K и Dolby Atmos?
Да. Серия CINEMA (30, 40, 50, 60, 70s) и процессор AV 20 поддерживают пропуск 8K/60 Гц и 4K/120 Гц через HDMI 2.1, а также декодирование Dolby Atmos, DTS:X и, в старших моделях, Auro-3D. В топовых аппаратах предусмотрены автоматическая калибровка Audyssey MultEQ XT32 или Dirac Live.
Материал подготовлен экспертами pult.by — официального дилера Marantz. Данные основаны на официальной технической документации производителя и нашем практическом опыте работы с техникой в шоуруме.
© pult.by. Все права защищены.
Копирование, распространение и использование материалов допускается только при размещении активной индексируемой гиперссылки на источник.
