Marantz
Marantz: нью-йоркское наследие и японская инженерная школа
Marantz — американо-японский производитель Hi-Fi- и AV-электроники, основанный в 1953 году в Нью-Йорке. Компанию создал Сол Бернард Маранц (Saul Bernard Marantz, 1911–1997) — коммерческий художник, гитарист-любитель и радиолюбитель, собравший на кухонном столе предусилитель Audio Consolette. С 2002 года разработка и сборка старших компонентов идут на японской фабрике Shirakawa Audio Works. Узнаваемые инженерные черты бренда — дискретные модули HDAM вместо интегральных операционных усилителей, обратная связь по току в силовых каскадах и финальная настройка каждого продукта штатным Sound Master'ом.
Портфель компании сегодня закрывает почти весь домашний тракт: интегральные усилители серий MODEL и PM, усилители мощности, SACD- и CD-проигрыватели, сетевые плееры, стереоресиверы, виниловый проигрыватель, AV-ресиверы CINEMA с референсными процессорами и беспроводная акустика Horizon. С 23 сентября 2025 года бренд входит в Harman International — подразделение Samsung Electronics, — сохраняя за собой японскую инженерную базу.
История создания
В начале пятидесятых пластинки записывались с разными корректирующими кривыми, и единого стандарта воспроизведения ещё не существовало. Сол Маранц, работавший коммерческим художником и увлекавшийся классической гитарой, собрал в 1952 году предусилитель, в котором были предусмотрены все нужные кривые коррекции. Аппарат он назвал Audio Consolette и сделал первые сто штук на собственной кухне. Партия разошлась быстро, заказы продолжали поступать, и в 1953 году Маранц зарегистрировал Marantz Company и открыл производство в Вудсайде, район Квинс.
В 1954 году Consolette превратился в серийный моноблочный предусилитель Model 1. К этому времени к Солу присоединился инженер Сидни Смит (Sidney Smith), взявший на себя силовые каскады: его Model 2 отдавала 40 Вт в пентодном включении и 20 Вт в триодном. Дальше пошла череда аппаратов, которые до сих пор держат аукционные цены: ламповый предусилитель Model 7 (1958), моноусилитель Model 9 (1960) и FM-стереотюнер Model 10B (1964). Схемотехника Model 9 оказалась настолько стабильной по подаче мощности, что, по данным официальной хроники Marantz, её адаптировали для программы NASA «Аполлон».
Разработка Model 10B стоила компании финансовой самостоятельности: в 1964 году Сол Маранц продал бизнес корпорации Superscope. Новые владельцы перенесли выпуск в Японию, и с 1966 года техника производилась в партнёрстве со Standard Radio Corp. В 1980-м зарубежные активы бренда выкупил Philips, при котором Marantz участвовал в становлении формата Compact Disc. В 2001 году права на бренд в Европе и США перешли к Marantz Japan (об этом писал Stereophile в марте 2001-го), а год спустя произошло слияние с Denon в холдинг D&M Holdings. Дальше бренд прошёл через Bain Capital, Sound United и медтехнологическую Masimo, пока в 2025 году не оказался у Harman.
Философия и подход
Инженерная школа Marantz держится на дискретной схемотехнике: там, где отрасль ставит готовую микросхему операционного усилителя, Marantz ставит собранный из отдельных транзисторов модуль и доводит его звучание на слух. Это заведомо более дорогой путь, и компания идёт по нему больше тридцати лет подряд.
Сам Сол Маранц формулировал задачу просто: реалистичное воспроизведение звука есть исходная предпосылка, всё остальное вторично. Инженерную линию после перехода под Philips продолжил Кен Ишивата (Ken Ishiwata, 1947–2019), пришедший в компанию в 1978 году техническим координатором — до этого он десять лет проработал в Pioneer. Ишивата первым в отрасли сделал настройщика публичной фигурой: его инициалы KI на панели означали, что аппарат прошёл через замену конденсаторов, доработку виброразвязки и переразводку сигнальных цепей. Он покинул Marantz в мае 2019 года после 41 года работы и умер 25 ноября того же года.
Сегодня право утверждать звук принадлежит Sound Master'у — эту роль исполняет Ёсинори Огата (Yoshinori Ogata). Ни один продукт не идёт в серию без его одобрения, а в беспроводной акустике Horizon его настройка вынесена в отдельный режим Sound Master mode. На фабрике в Сиракаве принята схема ученичества: молодой инженер несколько лет работает под руководством мастера, прежде чем вести продукт самостоятельно. Сама компания описывает этот порядок через принцип кайдзен — последовательных мелких улучшений вместо разовых прорывов.
Ключевые вехи
Сол Маранц основывает Marantz Company и открывает производство в Вудсайде, Квинс. Первый продукт — Audio Consolette.
Выходит ламповый предусилитель Model 7 — самая тиражируемая и копируемая схема в истории бренда.
Моноусилитель Model 9. Его схемотехнику, по данным Marantz, адаптировали для программы NASA «Аполлон».
Представлен FM-стереотюнер Model 10B. Сол Маранц продаёт компанию корпорации Superscope.
В компанию приходит Кен Ишивата. Начинается эпоха европейской настройки продуктов Marantz.
Осенью выходит CD-63 — один из первых массовых CD-проигрывателей на рынке.
Marantz выпускает CDR-1 — первый официально представленный CD-рекордер.
В усилителе PM-99SE и проигрывателе CD-15 впервые применён модуль HDAM.
Слияние с Denon в D&M Holdings. Shirakawa Audio Works становится производственным домом бренда.
Землетрясение Тохоку повреждает фабрику. Через четыре месяца сборка возобновляется, трещины в здании оставлены как есть.
Выходят SA-10 и PM-10 с технологией Marantz Musical Mastering — обработка потока без внешнего ЦАПа.
Запуск MODEL 30 и SACD 30n с новым индустриальным дизайном, отсылающим к аппаратам пятидесятых и шестидесятых.
После пяти лет разработки представлена референсная серия 10 Series: MODEL 10, SACD 10, LINK 10n.
Sound United переходит к Harman International. В продажу поступает беспроводная акустика Horizon и Grand Horizon.
Обновление AV-направления: процессор AV 30 с усилителем AMP 30 в январе и линейка CINEMA Series 2 в августе.
Технологии и разработки
Фирменный почерк Marantz складывается из нескольких решений, которые компания развивает десятилетиями и переносит из флагманов в доступные серии. Общий принцип один: короткий симметричный сигнальный путь, дискретные компоненты на ключевых участках и мощный запас по току вместо гонки за паспортными ваттами.
HDAM (Hyper Dynamic Amplifier Module)
Модуль размером с почтовую марку, собранный из дискретных транзисторов и резисторов на отдельной плате, — замена интегральному операционному усилителю. Дебютировал в 1992 году в усилителе PM-99SE и проигрывателе CD-15: около 70 дБ собственного усиления и скорость нарастания сигнала 70–80 В/мкс. За тридцать с лишним лет модуль прошёл поколения New HDAM (1994), регулируемый HDAM (1997) и семейство HDAM-SA, SA2 и SA3, которое стоит в актуальных аппаратах.
Обратная связь по току
Силовой каскад строится не на классической обратной связи по напряжению, а на топологии с обратной связью по току. Низкий импеданс петли даёт широкую полосу пропускания и быструю реакцию на динамические пики. По утверждению самой компании, эта схемотехника пришла из ламповых усилителей Marantz шестидесятых годов и сегодня применяется во всей линейке — от MODEL 50 до старших ресиверов CINEMA.
Marantz Musical Phono EQ
Фонокорректор на связке полевых транзисторов и модулей HDAM-SA3, разработанный для линейки MODEL. Работает с головками ММ-типа, в старших моделях добавлена поддержка МС. Схема убирает из тракта операционные усилители и рассчитана на подавление инфранизкочастотного рокота без вмешательства в музыкальный диапазон. Тот же узел применяется в интегральных усилителях с сетевыми функциями.
Настройка Sound Master
Финальная сдача продукта на слух в специальной комнате прослушивания в Сиракаве. Роль Sound Master'а исполняет Ёсинори Огата, и без его подписи аппарат в серию не идёт. В беспроводной акустике Horizon эта настройка вынесена в отдельный режим воспроизведения. Подход унаследован от практики Кена Ишиваты, который тридцать с лишним лет принимал решения о звуке европейских моделей.
Производственная база бренда — Shirakawa Audio Works в городе Сиракава, примерно в 185 км северо-восточнее Токио, у подножия гор Насу. Фабрика служит производственным домом Marantz с 2002 года, на ней занято около двухсот человек. Контроль качества включает испытания вибрацией, экстремальными температурами и ударные тесты упаковки; на площадке хранится собрание почти всех выпущенных бренду моделей. В 2011 году землетрясение Тохоку повредило здание — сборка возобновилась через четыре месяца, а трещины в стенах на фабрике решили не заделывать.
Ключевые модели и линейки
Модельный ряд распадается на несколько семейств: референсная 10 Series, рабочая линейка MODEL, классические усилители PM и оконечники AMP, цифровые и виниловые источники, ресиверы CINEMA с референсными AV-компонентами и беспроводная акустика Horizon.
Референсная 10 Series
Серия вышла в 2024 году и стала первой референсной линейкой Marantz с 2016-го. Интегральный усилитель Marantz MODEL 10 отдаёт 250 Вт на 8 Ом и 500 Вт на 4 Ом — это самый мощный однокорпусный усилитель в истории бренда. Силовая часть построена на модулях класса D, разработанных совместно с датской Purifi по принципу Eigentakt: Marantz не стал брать готовые модули, а заказал собственную версию схемы и выпускает её в Сиракаве с подобранной элементной базой. На каждый канал приходится свой импульсный блок питания, корпус трёхслойный с медным покрытием, масса около 34 кг. Серию дополняют SACD-проигрыватель SACD 10 с транспортом SACDM-3 и сетевой предусилитель LINK 10n — в белорусский каталог эти две модели пока не заведены.
Семейство MODEL: сетевые усилители и чистая аналоговая линия
Линейка построена вокруг двух подходов — аппарат «всё в одном» с потоковыми сервисами и чистый усилитель для раздельного тракта. MODEL 30 выдаёт 100 Вт на канал: цифровых входов у него нет, но силовой каскад, как отмечал AVForums в обзоре тридцатой серии, реализован на модулях класса D в связке с фирменными HDAM. Пару ему составляет проигрыватель-стример SACD 30n. MODEL 40n при 70 Вт на канал добавляет сетевой модуль HEOS, встроенный ЦАП и вход HDMI ARC для телевизора. MODEL 50 — противоположный полюс: 70 Вт на 8 Ом и 100 Вт на 4 Ом, класс A/B, полное отсутствие цифровых цепей, шесть аналоговых входов и мгновенный ток до 66 А. MODEL 60n собрал HEOS, HDMI eARC и MM-фонокорректор в узком корпусе на 60 Вт. Восьмиканальный MODEL M4 по 100 Вт на канал рассчитан на распределённое усиление по нескольким зонам.
Классическая линия PM, оконечники и стереоресиверы
Прежняя нумерация PM остаётся в каталоге и закрывает нишу между массовыми и референсными аппаратами. PM 10S1 — флагман 2017 года, первый переключаемый усилитель бренда, построенный на модулях Hypex; именно его в 2024-м сменил MODEL 10. PM-12SE продолжает ту же схемотехнику в более доступном корпусе, а сетевой PM7000N адресован тем, кому нужен HEOS без перехода на серию MODEL. Для раздельного тракта есть двухканальный Marantz AMP 20 с балансными входами и шестнадцатиканальный AMP 10 для больших кинотеатральных конфигураций. Стереоресивер STEREO 70s закрывает сценарий «один аппарат под музыку и звук телевизора»: HDMI-коммутация с поддержкой 8K и декодер Dolby в корпусе стереоусилителя. Такой аппарат экономит место и коммутацию, но уступает раздельному тракту в запасе по мощности.
Из опыта наших инсталляторов, самая частая ошибка при подборе акустики к семидесятиваттным MODEL 50 или MODEL 40n — читать паспортную мощность как ограничитель. Схема с обратной связью по току даёт кратковременный ток в десятки ампер, и такой усилитель уверенно управляет полочной акустикой с непростым импедансом там, где формально более мощный аппарат уже теряет контроль в басу. Ориентироваться стоит на импеданс и чувствительность колонок, а не на цифру ватт в спецификации.
Источники: CD, SACD и винил
Marantz остаётся одним из немногих брендов, продолжающих выпускать полноразмерные дисковые проигрыватели. SACD 30n совмещает SACD-транспорт, сетевой стример HEOS и ЦАП с однобитной обработкой DSD. CD 60 и сетевой CD 50n работают в связке с усилителями серии MODEL, а компактный M-CR612 Melody X собирает источник, усилитель и стример в одном корпусе. Что учитывать при выборе дискового источника, разобрано в гиде по выбору CD/SACD-проигрывателя. Винил представлен моделью Marantz TT-15S1: акриловые основание и диск, развязанный от корпуса мотор, бесшовный силиконовый пасик и тонарм на базе Satisfy. Проигрыватель спроектирован Marantz и собирается немецкой Clearaudio, а в комплект входит её же головка Virtuoso с корпусом из эбенового дерева.
CINEMA и референсные AV-компоненты
Серия CINEMA пришла в 2022 году на смену многолетней нумерации SR. Флагманский ресивер CINEMA 30 даёт одиннадцать каналов усиления и обработку до 13.4, семь входов HDMI 2.1 и четыре выхода на сабвуферы, а из Hi-Fi-арсенала унаследовал модули HDAM-SA2. Честное ограничение: пропускная способность HDMI здесь остановлена на 40 Гбит/с, и на это указывал What Hi-Fi? при пятизвёздочной оценке. Ниже в линейке стоят CINEMA 40 и CINEMA 50, а компактные конфигурации закрывают CINEMA 60 и слим-корпусный CINEMA 70s. В августе 2026 года объявлено второе поколение серии с новым восьмиканальным 32-битным ЦАПом и опциональной калибровкой Dirac Live. Для раздельных систем предназначен процессор AV 20, работающий в паре с AMP 20; в каталоге остаются и процессоры прошлых поколений AV7706 и AV8805 A. Как соотносятся каналы, форматы и площадь комнаты, разобрано в гиде по выбору AV-ресивера.
Беспроводная акустика Horizon
В январе 2025 года Marantz вышел в категорию беспроводной акустики сразу с двумя моделями. Старшая, Marantz Grand Horizon, построена в форме кольца на мраморном основании и несёт восемь излучателей: 200-мм низкочастотный Gravity с бумажным диффузором радиальной формы, четыре 76-мм среднечастотных и три 25-мм шелковых высокочастотных. Усиление на транзисторах GaN FET заявлено как 370 Вт по методике FTC, за сцену отвечает фирменный алгоритм Mirage DSP. Корпус обтянут тканью Radiance из переработанного океанического пластика, а управление AuraControl подсвечено сотней скрытых светодиодов с датчиками приближения и освещённости. В 2025 году модель получила Red Dot Design Award и iF Design Award.
Награды и признание
EISA High-End Integrated Amplifier 2025–2026 — Marantz MODEL 10
EISA Streaming Amplifier 2025–2026 — Marantz MODEL 60n
EISA AV Receiver 2024–2025 — Marantz CINEMA 30
What Hi-Fi? Awards 2024 и 2025 — CINEMA 30, лучший AV-усилитель дороже 1500 фунтов
Sound+Image Awards 2025 — CINEMA 30, AV-ресивер года в категории дороже 5000 австралийских долларов
Red Dot Design Award 2025 и iF Design Award 2025 — Marantz Grand Horizon
Награды EISA присуждает коллегия из 54 профильных изданий 27 стран, и два первых места подряд в 2025–2026 годах — в high-end и стриминговой категориях — показывают, что текущая стратегия бренда воспринимается отраслью всерьёз. Отдельно показателен результат CINEMA 30: What Hi-Fi? отдал ему титул лучшего AV-усилителя своего ценового сегмента два года подряд, причём во второй раз — в год, который редакция сама назвала бедным на новые ресиверы.
Marantz сегодня
С 23 сентября 2025 года Marantz вместе с остальными брендами Sound United принадлежит Harman International; сумма сделки с корпорацией Masimo составила 350 млн долларов. Под одной крышей с Marantz оказались Denon, Bowers & Wilkins, Polk Audio, Definitive Technology, Classe и платформа HEOS, а сам Harman остаётся дочерней компанией Samsung Electronics. На инженерную автономию японского подразделения смена собственника пока не повлияла: разработка старших компонентов и Sound Master-настройка остались в Сиракаве.
Продуктовый ритм 2026 года это подтверждает. В январе вышли процессор AV 30 и усилитель AMP 30, закрывшие разрыв между массовыми ресиверами и референсной парой AV 10 с AMP 10. В августе объявлено второе поколение линейки CINEMA с новым восьмиканальным ЦАПом, расширенной поддержкой Dirac Live и игровыми функциями. Ставка бренда просматривается на двух полюсах: аудиофильская техника японской сборки и стильные беспроводные аппараты для интерьера.
В Беларуси техника Marantz представлена на pult.by — мы официальный дилер бренда. В каталоге собраны интегральные усилители серий MODEL и PM, усилители мощности, стереоресивер, дисковые и сетевые источники, виниловый проигрыватель, ресиверы CINEMA с AV-процессорами и беспроводная акустика Grand Horizon. Дилерский статус означает заводскую гарантию и консультацию по подбору акустики, источников и коммутации под конкретное помещение.
Вопросы и ответы
Где производится техника Marantz?
Производственный дом Marantz с 2002 года — фабрика Shirakawa Audio Works в городе Сиракава, примерно в 185 км северо-восточнее Токио. Там работает около двухсот человек, и там же, по данным официального сайта, собираются MODEL 10, SACD 10, LINK 10n, MODEL 30, MODEL 40n, MODEL M1, MODEL M4, PM-10 и SACD 30n. Массовые серии выпускаются на других площадках группы.
Кому принадлежит Marantz сегодня?
23 сентября 2025 года Harman International — дочерняя компания Samsung Electronics — закрыла сделку по покупке Sound United у корпорации Masimo. Сумма сделки составила 350 млн долларов. Вместе с Marantz под управление Harman перешли Denon, Bowers and Wilkins, Polk Audio, Definitive Technology, Classe и платформа HEOS. Инженерная база и фабрика в Сиракаве остались за японским подразделением бренда.
Что такое HDAM и обратная связь по току в усилителях Marantz?
HDAM (Hyper Dynamic Amplifier Module) — фирменный модуль Marantz размером с почтовую марку, собранный из дискретных транзисторов и резисторов вместо микросхемы-операционника. Он появился в 1992 году в усилителе PM-99SE и проигрывателе CD-15, даёт скорость нарастания сигнала порядка 70–80 В/мкс и с тех пор прошёл поколения New HDAM, HDAM-SA, SA2 и SA3. Обратная связь по току — схемотехника силового каскада с низким импедансом петли обратной связи; по данным Marantz, она восходит к ламповым усилителям бренда 1960-х годов.
Кто такой Кен Ишивата и почему его имя связывают с Marantz?
Кен Ишивата (Ken Ishiwata, 1947–2019) пришёл в Marantz в 1978 году техническим координатором, до этого работал в Pioneer. Он отвечал за звучание европейских продуктов бренда и последние 23 года был его посланником. Его инициалы носили Signature-версии: CD-63 MkII KI Signature, юбилейные KI Pearl (2008) и KI Ruby (2018). Ишивата покинул компанию в мае 2019 года после 41 года работы и умер 25 ноября того же года.
Какая линейка Marantz сегодня флагманская?
Вершина стереолинейки — серия 10 Series, представленная в 2024 году после пяти лет разработки в Сиракаве: интегральный усилитель MODEL 10 (250 Вт на 8 Ом и 500 Вт на 4 Ом), SACD-проигрыватель SACD 10 с транспортом SACDM-3 и сетевой предусилитель LINK 10n. В домашнем кинотеатре верхнюю строчку занимают референсные пары AV 10 с AMP 10 и AV 20 с AMP 20, а среди ресиверов — CINEMA 30.
Чем MODEL 50 отличается от MODEL 40n и MODEL 60n?
MODEL 50 — полностью аналоговый интегральный усилитель класса A/B на 70 Вт (8 Ом) и 100 Вт (4 Ом): цифровых цепей внутри нет вообще, есть шесть аналоговых входов и MM-фонокорректор. MODEL 40n при тех же 70 Вт добавляет сетевой модуль HEOS, встроенный ЦАП и вход HDMI ARC. MODEL 60n — более компактный сетевой усилитель на 60 Вт (8 Ом) с HEOS, HDMI eARC и MM-входом, получивший премию EISA 2025–2026 в категории Streaming Amplifier.
Работает ли мультирум HEOS с техникой Denon?
Да. HEOS — общая платформа группы, и сетевые компоненты Marantz объединяются в одну систему с устройствами Denon через единое приложение. Поддерживаются потоковые сервисы TIDAL, Amazon Music, Spotify Connect, а также AirPlay 2, Bluetooth и Roon в моделях с соответствующей сертификацией. После перехода брендов под управление Harman платформа HEOS осталась в составе портфеля.
Материал подготовлен экспертами pult.by — официального дилера Marantz. Данные основаны на официальной технической документации производителя и нашем практическом опыте работы с техникой в шоуруме.
© pult.by. Все права защищены.
Копирование, распространение и использование материалов допускается только при размещении активной индексируемой гиперссылки на источник.
