Bowers & Wilkins
Bowers & Wilkins: британская школа акустики и референс Abbey Road
Bowers & Wilkins (B&W) — британский производитель акустических систем и наушников, основанный в 1966 году в Уортинге (Worthing), Западный Суссекс. Компания известна алмазным купольным ВЧ-динамиком, композитными диффузорами Continuum и серией 800, которую Abbey Road Studios с 1980 года держит в аппаратных как основной монитор. Флагманские модели по-прежнему собираются в Уортинге; разработка ведётся в собственном центре Southwater Research & Engineering. В 2026 году бренду исполнилось 60 лет, и к этой дате вышло пятое поколение флагманской линейки — 800 Series Diamond D5.
Ассортимент охватывает четыре разных рынка. Домашний и студийный Hi-Fi — серии 600, 700, 800 и штучный Nautilus. Беспроводное аудио — системы Zeppelin и наушники линеек Px и Pi. Встраиваемая и всепогодная акустика для инсталляций. Наконец, автомобильные системы для BMW, Volvo, McLaren, Aston Martin и Polestar, которые компания разрабатывает под конкретный салон.
С сентября 2025 года B&W входит в состав Harman International (Samsung Electronics) вместе с остальными брендами бывшей Sound United. Инженерная команда и исследовательский центр при этом сохранены — организационные перемены последних лет модельный ряд не переломили.
История создания
История бренда начинается на войне. Джон Бауэрс (John Bowers, 1922–1987) в 17 лет вступил в Королевский корпус связи, откуда его довольно быстро перевели в британскую разведку. Бауэрс служил в Уэддон-Холле (Whaddon Hall) — подразделении, связанном с Блетчли-Парком, — и держал тайную радиосвязь с агентами и участниками Сопротивления в оккупированной Европе. Там же он познакомился с Роем Уилкинсом (Roy Wilkins): общий интерес к радиотехнике перерос в дружбу и в план открыть после войны общее дело.
Магазин радиотехники открылся в Уортинге в августе 1946 года. Позже к радиодеталям добавились усилители, колонки и телевизоры — последние не только продавали, но и сдавали в аренду, поскольку купить телевизор тогда мог не каждый. Ремонтной мастерской заведовал Питер Хейвард (Peter Hayward), друг Бауэрса с детства. Через мастерскую пошли заказы на системы звукоусиления для школ и церквей Суссекса, и Бауэрс всё глубже уходил в конструирование акустики: готовые колонки его не устраивали, особенно на классической музыке, поэтому он переделывал их под себя и продавал небольшими партиями постоянным покупателям.
Переломил ситуацию случай. В 1966 году мисс Найт (Miss Knight) — состоятельная жительница Уортинга, в прошлом оперная певица, — завещала Бауэрсу £10 000 на развитие акустического дела; по нынешним деньгам это около £200 000. Бауэрс оставил магазин Рою Уилкинсу, забрал с собой Хейварда и открыл отдельную компанию. Название B&W Loudspeakers Ltd сохранили из-за уже наработанной местной репутации, а от варианта B&H отказались, чтобы не пересекаться с табачной маркой Benson & Hedges. Уилкинсы в новом деле всё же появились: сын Роя, Пол, пришёл в компанию и позднее возглавил продажи по Великобритании.
Производство разместилось в гаражах позади магазина, переоборудованных под конструкторский, сборочный и измерительный участки. Прибыль от первой серийной модели P1 — корпус и кроссовер собственные, динамики покупные — целиком ушла на измерительное оборудование. Следом появилась P2 с ионофонным ВЧ-звеном, отдававшим до 50 кГц; каждая пара шла с собственным протоколом измерений. Идея была смелой, но модулятор ионофона наводил помехи на телевизионную картинку, и от неё отказались.
Философия и подход
Инженерная школа Bowers & Wilkins сводится к одному критерию: качество акустической системы измеряется величиной потерь между записью и слушателем. Формулировка принадлежит самому Бауэрсу — лучшая колонка та, которая теряет меньше всего. Развёрнутый вариант той же мысли он оставил в виде сравнения: акустика должна быть для слуха тем же, чем безупречное стекло является для зрения, пропуская звуковой образ без искажений. Позднее компания свела принцип к короткой формуле True Sound, которой придерживается до сих пор.
Из этого принципа следует конкретный метод работы. Бауэрс покупал измерительную технику при каждой возможности: коллеги вспоминали, что представитель Brüel & Kjær заходил с очередной новинкой, и ответ почти всегда был утвердительным. Лазерная интерферометрия для анализа движения диффузоров и компьютерное моделирование кроссоверов появились у компании в 1970-х, когда в отрасли это было редкостью. Такой же подход виден и в кадровых решениях: чтобы перестать зависеть от покупных динамиков, Бауэрс нанял технического руководителя EMI Денниса Уорда (Dennis Ward), отвечавшего как раз за те динамики, которые B&W закупала.
Второй опорой всегда были звукорежиссёры. Их профессиональный слух компания использовала как инструмент контроля наравне с приборами — и связка «строгие измерения плюс прослушивание у практиков» дожила до сегодняшних разработок.
Ключевые вехи
В августе Джон Бауэрс и Рой Уилкинс открывают магазин радиотехники в Уортинге.
Завещание мисс Найт даёт капитал на самостоятельное дело. Основана B&W Loudspeakers Ltd, выходит первая серийная модель P1.
DM70: 30-см НЧ-динамик в отдельном объёме и изогнутая электростатическая панель из одиннадцати секций на средних и высоких частотах. Первая модель, целиком спроектированная и собранная внутри компании.
Первая Queen's Award for Export: на экспорт уходит 60% выпуска. Компания делает мониторы для BBC. Вторая награда последует в 1978 году при 90% экспорта.
DM6 по прозвищу Pregnant Penguin — первая серийная модель с плетёным арамидным диффузором. Годом позже DM7 выносит ВЧ-звено на верхнюю плоскость корпуса: так рождается Tweeter-on-Top.
Выход модели 801 — итог нескольких лет исследований, компьютерного моделирования и лазерной интерферометрии. Отдельный герметичный объём для НЧ-динамика, головка средних и высоких частот из фибробетона.
Бауэрс привозит 801 в Abbey Road Studios. Инженеры принимают модель как основной монитор, студия становится первой в отрасли, кто на неё перешёл.
Открыт исследовательский центр Steyning Research Establishment (SRE) в здании, ранее принадлежавшем производителю тонармов SME.
Выходит Matrix 801 с сотовой структурой распорок внутри корпуса — разработка инженера Лоренса Дикки (Laurence Dickie). В конце года Джон Бауэрс умирает; компанию возглавляет Роберт Трунц (Robert Trunz).
К 25-летию выпущена Silver Signature. Параллельно идёт «проект Nautilus», который Трунц поручил Дикки по прямой просьбе основателя.
Премьера Nautilus. Корпус без единого прямого угла и демпфирующие трубки за динамиками задают новое направление в конструировании акустики.
Серия Nautilus 800 переносит технологии флагмана в тираж: трубчатая нагрузка ВЧ-звена, сферическая головка средних частот, литое основание.
Серия 800D с алмазным купольным ВЧ-динамиком. За технологию трубчатой нагрузки компания получает Queen's Award for Innovation.
В сентябре выходит Zeppelin — стационарная система под iPod, познакомившая с брендом аудиторию за пределами Hi-Fi.
800 Series Diamond D3: головка Turbine Head из цельного металла, корпус по технологии Reverse Wrap, диффузоры Continuum и Aerofoil вместо арамидных.
Разработка переезжает в Southwater Research & Engineering — центр вдвое больше прежнего, около 2 750 м². Аббревиатура SRE сохранена намеренно.
Поколение D4: обновлённый Matrix, подвес Biomimetic Suspension, доработанные моторные системы динамиков.
В сентябре Harman International (Samsung Electronics) завершает покупку Sound United у Masimo за $350 млн. B&W переходит под управление Harman.
К 60-летию на выставке High End в Вене показана 800 Series Diamond D5. Продажи открываются 9 сентября.
Технологии и разработки
Ключевые узлы акустических систем компания проектирует сама: материалы диффузоров, конструкцию подвесов, геометрию корпусов и способы гашения тыловой волны. Разработка сосредоточена в Southwater Research & Engineering, флагманские динамики производятся на заводе в Уортинге. Ниже — технологии, которые чаще всего встречаются в описаниях моделей и определяют разницу между линейками.
Diamond Dome — алмазный купольный ВЧ-динамик
Введён в 2005 году в серии 800D и остаётся визитной карточкой флагмана уже двадцать лет. Купол выращивается методом химического осаждения из газовой фазы (CVD) на алюминиевую основу. Смысл материала — в соотношении жёсткости и массы: первый резонанс купола лежит выше 70 кГц, то есть далеко за пределами слышимого диапазона. Металлические купола резонируют внутри рабочей полосы или у её края, и именно это даёт характерное окрашивание верхних частот, которого у алмазного звена нет. В D5 купол получил новую защитную решётку, впервые опробованную на 801 D4 Signature: она акустически прозрачнее прежней.
Continuum Cone — композитный диффузор среднего диапазона
Результат восьмилетней программы разработки, впервые применён в поколении D3 в 2015 году. Задача материала — убрать резкие изменения в поведении диффузора на переходных частотах, которые у традиционных конусов дают лёгкое «звенение» в вокальном диапазоне. Continuum вытеснил арамидные диффузоры сначала в 800-й серии, а затем и в младших линейках.
Matrix — ячеистая структура корпуса
Придумана Лоренсом Дикки во второй половине 1980-х и впервые применена в Matrix 801 1987 года. Внутренний объём заполняется решёткой из взаимно врезанных перегородок, которая связывает стенки во всех трёх измерениях: корпус перестаёт «петь» на частотах, где стенки обычной фанерной конструкции отзываются собственным призвуком. Конструкция стала основой всех последующих флагманов. В поколении D5 к ней добавлен ещё один слой распорок — Space Frame Bracing.
Трубчатая нагрузка и Solid Body Tweeter-on-Top
Идея унаследована от Nautilus: за куполом ставится сужающаяся трубка, которая гасит тыловую волну без отражений обратно на диафрагму. Вынос ВЧ-звена на верхнюю плоскость корпуса впервые появился ещё в DM7 1977 года и убирает дифракцию на кромках. В современных сериях узел фрезеруется из монолитного блока алюминия. Технология отмечена Queen's Award for Innovation в 2005 году.
FST — Fixed Suspension Transducer
Крепление среднечастотного диффузора без традиционного гофра: гофр остаётся источником нелинейных призвуков в середине. Вместо него по всей окружности ставится эластомерное кольцо, удерживающее диффузор. В сериях 700 и 800 FST всегда работает в паре с Continuum.
Aerofoil Cone и Biomimetic Suspension
Aerofoil — НЧ-диффузор с переменной толщиной сечения, рассчитанной компьютерным моделированием: жёсткость там, где нужна, без прироста массы. Biomimetic Suspension, представленный в D4 в 2021 году, заменил тканевую «паучью» центрирующую шайбу композитной конструкцией и снял связанные с ней пневматические нелинейности.
Арамидное волокно — жёлтые диффузоры
Работа с кевларом началась в 1974 году, первой серийной моделью с плетёным арамидным диффузором стала DM6 1976 года. Волокно, пропитанное отверждающей смолой, сочетает жёсткость с внутренним демпфированием, а характерный жёлтый цвет был побочным следствием выбора материала. В актуальном модельном ряду его уже нет — место заняли Continuum и Aerofoil, — но за четыре десятилетия он успел стать приметой бренда.
Про производство стоит сказать прямо, поскольку вопрос возникает у покупателей регулярно. В Великобритании, на заводе на Дейл-роуд в Уортинге, собирают 800-ю серию и Nautilus: корпуса формуют из многослойного бука прямо на месте, ВЧ-звенья изготавливают там же, алмазные купола закупают у британского поставщика. Младшие линейки, наушники и беспроводные системы производятся в Азии. Разработка и настройка звука при этом остаются в Великобритании для всех линеек без исключения. Подробный разбор ключевого материала есть в отдельном материале про технологию Continuum.
Ключевые модели и линейки
Модельный ряд выстроен ступенчато: технологии сначала появляются во флагмане, затем спускаются вниз. Это удобно при подборе — разница между сериями описывается не общими словами, а конкретным набором динамиков и решений корпуса.
Nautilus (с 1993 года)
Флагман, разрабатывавшийся пять лет уже после смерти основателя. Четыре корпуса в форме раковины — по одному на каждую полосу — полностью развязаны между собой и не имеют ни одной параллельной стенки; тыловое излучение каждого динамика гасится в сужающейся трубке. Nautilus собирается вручную под заказ в Уортинге: на одну оболочку корпуса уходит около недели, включая три дня финишной полировки. Это одна из самых дорогих серийных акустических систем на рынке — и одна из немногих, конструкция которой за тридцать с лишним лет не потребовала пересмотра.
Nautilus 800 (1998–2005)
Первое тиражное воплощение идей флагмана. Трубчатая нагрузка ВЧ-звена, почти сферическая головка среднечастотного динамика из материала Marlan, литое металлическое основание с вынесенным в него кроссовером и фазоинвертор Flowport — набор, который в том или ином виде дошёл до сегодняшних моделей.
800 Series Diamond
Главная линейка бренда, шестое поколение мониторов Abbey Road. Актуальный на сегодня в каталоге ряд D4 включает напольные 801 D4, 802 D4, 803 D4, 804 D4 и полочную 805 D4. Отдельно стоят версии Signature — 801 D4 Signature и 805 D4 Signature с доработанными кроссоверами и отделкой, а также 801 Abbey Road Limited Edition — выпуск 140 пар к 45-летию сотрудничества со студией. Для многоканальных систем предусмотрены центральные каналы HTM81 D4 и HTM82 D4.
В июне 2026 года на выставке High End в Вене показано поколение D5 из семи моделей: продажи открываются 9 сентября 2026 года. Схема осталась прежней — алмазный купол, Turbine Head, Continuum и Aerofoil, — а изменения касаются механики: слой распорок Space Frame Bracing, переработанный Matrix и цоколь, моторные системы динамиков из линейки Signature, кроссоверы на цельной алюминиевой плите и новая отделка Dark Walnut взамен Satin Rosenut. По опыту наших инсталляторов, при переходе на флагманскую пару чаще всего упирается не техника, а комната: 801 в помещении меньше 30 м² отдаёт заметно меньше, чем способна, если не заняться акустикой стен и расстановкой.
700-я серия
Ступень, на которой появляется отдельное среднечастотное звено. Поколение S3 использует карбоновый купольный ВЧ-динамик с порогом разбиения около 47 кГц в фрезерованном корпусе Solid Body Tweeter-on-Top, среднечастотный диффузор Continuum с FST и Biomimetic Suspension, а на низах — Aerofoil. В каталоге напольные 702 S3, 703 S3 и 704 S3, полочные 705 S3, 706 S3 и 707 S3, центральные HTM71 S3 и HTM72 S3. Версии Signature — 702 S3 Signature и 705 S3 Signature — получили решётку ВЧ-звена от 800-й серии, отобранные компоненты кроссовера и клеммы с латунным сердечником.
600-я серия
Входная линейка, восьмое поколение которой обозначено индексом S3. Здесь двухполосная схема: титановый купольный ВЧ-динамик двойной конструкции — тонкий купол в 25 мкм с усиливающим кольцом в 30 мкм — и диффузор Continuum, работающий сразу на низких и средних частотах. Ряд представлен напольной 603 S3 и полочными 606 S3 и 607 S3; последняя пара третий год подряд берёт награду What Hi-Fi? в своей ценовой категории в составе комплекта для кинотеатра.
Сабвуферы и встраиваемая акустика
Линейка DB построена вокруг замкнутого оформления и цифровой коррекции по приложению: DB1D, DB2D, DB3D и DB4S; более доступные ASW610 и ASW608 закрывают бюджетную часть. Для инсталляций есть обширное семейство встраиваемых моделей CCM и CWM, включая пассивные сабвуферы ISW-3 и ISW-4, а также всепогодные AM-1 и корабельные Marine.
Zeppelin и беспроводные системы
Zeppelin вышел в сентябре 2007 года как стационарная система под iPod и оказался одним из первых аудиофильских ответов на цифровую музыку — за что получил EISA как лучшая звуковая станция 2008–2009. Дальше были Zeppelin Air с AirPlay в 2011-м, Zeppelin Wireless в 2015-м и перезапуск под исходным именем в 2021-м. Актуальная Zeppelin Pro Edition получила пару титановых купольных ВЧ-динамиков из 600-й серии S3, разнесённых по краям корпуса и развязанных от вибраций. Из мультирум-семейства Formation в каталоге остались Formation Duo и хаб Formation Audio.
Наушники Px и Pi
Флагман линейки — Px8 S2: 40-мм излучатели с карбоновым диффузором, полностью новые шасси, магнитная система и звуковая катушка, кожа наппа, aptX Lossless и пятиполосный эквалайзер в приложении. Ступенью ниже — Px7 S3 на биоцеллюлозных диффузорах, лауреат EISA 2025–2026; предыдущее поколение Px7 S2e остаётся в продаже. Вставные модели Pi8, Pi6 и Pi5 держат ту же настройку в формате TWS. Честная оговорка: наушники B&W собираются не в Великобритании и по цене конкурируют с более массовыми брендами — покупают их за подачу, а не за паспортные цифры.
Награды и признание
Queen's Award for Export, 1973 и 1978 — за экспортные показатели: 60% и 90% выпуска соответственно
Queen's Award for Innovation, 2005 — за технологию трубчатой нагрузки ВЧ-звеньев серии 800
EISA European High End Audio Component 2005–2006 — 803D
EISA European Home Theatre Subwoofer 2005–2006 — сабвуфер PV1
EISA European Sound Station 2008–2009 — Zeppelin
EISA Floorstanding Loudspeakers 2023–2024 — 703 S3
EISA Premium Loudspeaker Series 2024–2025 — 700 S3 Signature
EISA Hi-Fi Wireless Headphones 2025–2026 — Px7 S3
EISA In-Car OEM Premium Audio System 2026–2027 — Diamond Surround Sound System для BMW 7 серии
What Hi-Fi? Awards 2023, 2024 и 2025 — комплект акустики 606 & 607 S3
Профессиональный аргумент бренда весомее любой из этих наград. Abbey Road Studios работает на 800-й серии с 1980 года — сорок пять лет и шесть поколений подряд, — и через эти аппаратные прошли записи от The Beatles до современных саундтреков. Про нынешнее поколение мониторов в студии есть отдельный материал.
Автомобильное направление — второй большой рынок компании. Штатные системы B&W ставятся в BMW, Volvo, McLaren, Aston Martin и Polestar; это не адаптация домашних моделей, а разработка под акустику конкретного салона. Диплом EISA 2026–2027 в категории штатных автомобильных систем достался именно такой разработке для BMW 7 серии.
Bowers & Wilkins сегодня
В сентябре 2025 года Harman International завершила покупку Sound United у Masimo Corporation за $350 млн — под управление Harman вместе с B&W перешли Denon, Marantz, Polk Audio, Definitive Technology и Classé. Это третья смена владельца за пять лет: Sound United в 2020-м, Masimo в 2022-м, теперь Harman. Разработка и производство флагманов при этом остались на месте, а выход D5 к 60-летию компании показывает, что инвестиции в основную линейку продолжаются.
Позиционирование сегодня держится на четырёх направлениях сразу: домашний и студийный Hi-Fi, беспроводное аудио, инсталляционная акустика и штатные автомобильные системы. Такой набор для Hi-Fi-производителя редок и объясняет, почему бренд одинаково знаком и аудиофилам, и людям, которые впервые услышали его в салоне автомобиля.
На pult.by представлено около восьмидесяти позиций Bowers & Wilkins: напольная и полочная акустика серий 600, 700 и 800, Nautilus, центральные каналы, сабвуферы серий DB и ASW, беспроводные системы, наушники, встраиваемые модели и фирменные стойки. Прослушивание интересующей техники организуем по предварительной заявке через менеджера.
Официальный сайт Bowers & Wilkins
Вопросы и ответы
Где производится акустика 800 Series и Nautilus?
Флагманские серии собираются в Великобритании, на заводе в Уортинге (Worthing) на Дейл-роуд. Там же вручную изготавливают Nautilus: на одну оболочку корпуса уходит около недели, из них три дня — финишная полировка. Корпуса из многослойного бука формуют на месте, алмазные купола закупаются у британского поставщика. Младшие линейки, наушники и беспроводные системы производятся в Азии — обычная практика для этих категорий.
Чем алмазный купольный ВЧ-динамик лучше титанового и алюминиевого?
У алмазного купола, выращенного методом CVD, первый резонанс лежит выше 70 кГц — за пределами слышимого диапазона, поэтому характерная металлическая окраска верхних частот не попадает в рабочую полосу. У карбонового купола 700-й серии порог около 47 кГц, у титанового в 600-й серии он ниже, у алюминиевого — ещё ниже. Разница слышна на верхних частотах: чем выше порог, тем чище звучат тарелки, струнные и воздух записи.
Почему диффузоры были жёлтыми и куда исчез кевлар?
Жёлтый цвет давало арамидное волокно (кевлар), пропитанное отверждающей смолой: материал сочетает жёсткость с внутренним демпфированием. Работа с ним началась в 1974 году, первой серийной моделью стала DM6 1976 года. В актуальных линейках кевлара уже нет: в 800-й серии его сменил Continuum с 2015 года, в 700-й и 600-й — при переходе на поколение S3. Жёлтые диффузоры остались приметой моделей прошлых поколений.
Что такое Nautilus и почему он столько стоит?
Nautilus — флагманская акустическая система, выпускаемая с 1993 года после пяти лет разработки. Четыре корпуса в форме раковины — по одному на полосу — гасят тыловое излучение динамиков в сужающихся трубках и не имеют ни одной параллельной стенки. Каждая пара собирается вручную под заказ в Уортинге. Цена определяется именно этим: штучное производство, недельный цикл на один корпус и конструкция, не имеющая серийных аналогов.
Почему 800 Series стоит в Abbey Road Studios?
Сотрудничество началось в 1980 году, когда Джон Бауэрс привёз в студию модель 801. Инженеры Abbey Road приняли её как основной монитор, и студия стала первой в отрасли, кто перешёл на эту акустику. С тех пор в аппаратных сменилось шесть поколений 800-й серии. Причина выбора — достоверность среднего диапазона, от которой зависит сведение и мастеринг.
Чем отличаются серии 600, 700 и 800?
600-я серия S3 — точка входа: титановый купольный ВЧ-динамик и диффузор Continuum, работающий сразу на НЧ и СЧ. В 700-й серии S3 добавляются карбоновый ВЧ-динамик в корпусе Solid Body, отдельное среднечастотное звено с технологиями FST и Biomimetic Suspension и НЧ-диффузоры Aerofoil. 800 Series Diamond — флагман: алмазный купол, головка Turbine Head, корпуса Matrix и сборка в Великобритании.
Чем 800 Series Diamond D5 отличается от D4?
D5 представлена на выставке High End в Вене 4 июня 2026 года, продажи открываются 9 сентября 2026 года. Ключевые узлы D4 сохранены: алмазный купол, Turbine Head, Continuum и Aerofoil. Изменения касаются конструкции — новый слой распорок Space Frame Bracing, доработанный Matrix и цоколь, моторные системы всех динамиков из линейки Signature, новые кроссоверы на алюминиевой плите и более прозрачная защитная решётка ВЧ-звена.
Является ли pult.by официальным дилером бренда?
Да, pult.by — официальный дилер в Беларуси. В каталоге представлено около восьмидесяти позиций: напольная, полочная и встраиваемая акустика серий 600, 700 и 800, Nautilus, центральные каналы, сабвуферы серий DB и ASW, беспроводные системы, наушники и стойки. Подбор под конкретную комнату и систему — с консультацией специалистов.
Материал подготовлен экспертами pult.by — официального дилера Bowers & Wilkins. Данные основаны на официальной технической документации производителя и нашем практическом опыте работы с техникой в шоуруме.
© pult.by. Все права защищены.
Копирование, распространение и использование материалов допускается только при размещении активной индексируемой гиперссылки на источник.
Наслаждаетесь ли вы музыкой на концерте, на собственной Hi-Fi системе в домашних условиях или путешествуете в наушниках – музыка непременно становится частью ваших эмоций. Просто на секунду вспомните ваши любимые треки... В них полно воспоминаний счастливых моментов, они снова и снова возвращают вас в эпизоды прошлого.
